[求]甲贺忍法帖drama的中文翻译

バジリスク 甲贺忍法帖 音絵巻 ～第一章～

おまけドラマ「私立バジリスク学园!」

~cast~
甲贺弦之介・・・鸟海浩辅
室贺豹马・・・・・宫林 康
阳炎・・・・・・早水 リサ
お胡夷・・・・・・・木村はるか
鹈殿丈助・・・・・平 胜伊
霞刑部・・・・・・・北川胜博

（学生喧闹ing）
豹马： 我是班主任室贺豹马，各位，已经开始上课了哦。
（学生继续喧闹ing）
豹马：请安静一些。再不安静下来的话……老师……要睁眼了噢。
（……肃静……）
豹马：接下来，今天要为大家介绍转校生。这位是甲贺弦之介君。
弦之介：我叫甲贺弦之介，那个……兴趣是吹笛，擅长的是瞳术。请多多指教。（闪亮~）
阳炎：甲贺弦之介……真是个好男人啊~~~浓密的睫毛深处那闪闪发亮的眼睛，啊啊~~真想死在这眼眸之下~~
胡夷：阳炎的"好想被杀~~~"又开始了，真是的。根本没有哪个男人可以和哥哥相比，啊~~哥哥~~
阳炎：你说什么？胡夷，你对我有意见吗？
胡夷：什么？想打架的话我接受！
弦之介：两位请住手。
阳炎：弦之介君~
弦之介：虽然不知道原由，被长久的宿怨束缚，相互憎恨是十分可悲的事。你们难道不这么认为吗？
胡夷：就算你这么说……
阳炎：是。我也是这么想的。
胡夷：够了。
弦之介：你理解了吗？太好了。
阳炎：弦之介君